1950-02-23 第7回国会 衆議院 本会議 第19号
マサチユーセツツ州議会は、日本国国会議員の訪問に対し、期待の意を表明するととおもに、一行の接待のため、特に上下両院議員六名よりなる委員会を設けることとし、一行が本会議及び各種委員会の議事を見学し栄国人の抱擁する個人尊厳の観念、国政の民主的運営並びに列国国民と友議副相和し、かち得たる平和の惠福等を熟知し得るように便宜を供與するものである。 右御報告申し上げます。
マサチユーセツツ州議会は、日本国国会議員の訪問に対し、期待の意を表明するととおもに、一行の接待のため、特に上下両院議員六名よりなる委員会を設けることとし、一行が本会議及び各種委員会の議事を見学し栄国人の抱擁する個人尊厳の観念、国政の民主的運営並びに列国国民と友議副相和し、かち得たる平和の惠福等を熟知し得るように便宜を供與するものである。 右御報告申し上げます。
マサチューセッツ州議会は、日本国国会議員の来訪に対し歓待の意を表すると共に、一行の接待のため特に上下両院議員六名よりなる委員会を設けることとし、一行が本会議及び各種委員会の議事を見学し、米国人の抱懷する個人尊嚴の観念、国政の民主的運営並びに列国国民と友誼相和し、かち得たる平和の惠福等を熟知し得るように便宜を供與するものである。 右御報告申上げます。
南カロライナ州議会は、日本国国会議員の来訪に対し歓待の意を表すると共に、一行の接待のため、特に上下両院議員六名よりなる委員会を設けることとし、一行が本会議及び各種委員会の議事を見学し、米国人の抱懷する個人尊嚴の観念、国政の民主的運営並びに列国国民と友誼相和し、かち得たる平和の惠福等を熟知し得るように便宜を共與するものである。 右御報告申上げます。
南カロライナ州議会は、日本国国会議員の来訪に対し歓待の意を表すると共に一行の接待のため特に上、下両院議員六名よりなる、委員会を設けることとし、一行が本会議及び各種委員会の議事を見学し、米国人の抱懐する個人尊嚴の観念、国政の民主的運営並びに列国国民と友誼相和し、かち得たる平和の惠福等を熟知し得るように便宜を供與するものである。 右御報告申上げます。
朗読いたしますと、 南「カロライナ」州議会は、日本国国会議員の来訪に対し歓待の意を表すると共に、一行の接待のため特に上下両院議員六名よりなる、委員会を設けることとし、一行が本会議及び各種委員会の議事を見学し、米国人の抱懐する個人尊嚴の観念、国政の民主的運営並びに列国国民と友誼相和し、獲ち得たる平和の惠福等を熟知し得るように便宜を供與するもである。 右御報告申し上げます。